لغة القانون هي اللغة الأكثر صعوبة وحساسية في لهجة وكتابة أي بلد. لأنه يجب استخدام الكلمات الأكثر دقة حتى لا تنقل معاني متعددة أو مشكوك فيها ولا تسبب مشاكل.
باراجل هي واحدة من الشركات المهنية والرائدة في دبي التي تقدم خدمات الترجمة القانونية بالطريقة المثلى. لدينا فريق من المترجمين القانونيين ذوي الخبرة والمعرفة الذين يمكنهم تقديم خدمات ترجمة احترافية، نصية ودقيقة في الحالات التالية :
أيضًا في نطاق عملنا لإنشاء الشركات وإدارتها ، نقدم المساعدة في الكتابة / الترجمة القانونية / الشهادة إلى مكتب كاتب العدل للاتفاقيات التالية:
عقد ضمان الحقوق بين الراعي والمستثمر ، للمستثمر الحق في تملك 100٪ من أسهم الشركة في L.L.C. (تحت إشراف باراجل).
بالنسبة لأولئك الذين يمارسون الأعمال التجارية في دبي ، فإن إيجاد طريقة للتغلب على الحواجز اللغوية والثقافية أمر ضروري للنجاح. على الرغم من أن اللغة الإنجليزية هي لغة رسمية في دولة الإمارات العربية المتحدة ، إلا أن العديد من المواطنين لا يجيدونها.
هذا يمكن أن يجعل التواصل صعبًا في بعض الأحيان. لضمان الامتثال للقوانين واللوائح المحلية وتقليل سوء الفهم المحتمل فيما يتعلق بالمستندات أو العقود القانونية ، تلجأ العديد من المنظمات إلى خدمات الترجمة القانونية الاحترافية. تقدم هذه الوكالات المتخصصة ترجمات دقيقة دون فقدان أي معلومات. في منشور المدونة هذا ، دعنا نتعرف على سبب أهمية خدمات الترجمة القانونية للشركات في دبي وكيف يمكن أن تكون مفيدة لأي شخص يتطلع إلى بناء جسور بين الثقافات.
يسعدنا دائمًا مساعدتك في أي أسئلة أو استفسارات. إذا كان لديك أي أسئلة أو شكوك ، يمكنك الاتصال بنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني.
